Tokyo underpass labyrinth (茅場町~日比谷)

永代橋から夜景を見てみようということでやってきた。
そして、帰る途中、広大な地下迷宮に迷い込むことになるのだった。

タイトルは東京地下鉄駅迷宮(茅場町~日比谷)を英語にしたらかっこよくなるかと思ってGoogle翻訳の力を借りてみた。
地下鉄駅構内の通路をなんて言おうかと考えた結果、地下道でよいことに気付いた。英語以前の問題だった。

夕暮れ。
2014121101

夜。
2014121102

永代橋ライトアップ。
さて東京駅まで歩くか。
2014121103

地図を見ると茅場町から日本橋まで地下道で行けるようだ。茅場町駅輸送改善工事は平成26年1月から平成30年3月までの予定で実施中。
2014121104

地下鉄の象徴的構造物である年季の入った壁も、むき出しの配管も現代的なものに変わるのだろう。。。
2014121105

休日の夜ともなると日本橋~茅場町間の地下通路は人通りがまばらだ。
2014121106

おっと、バナナの自動販売機か。大手町で初めて見たものだったが、設置場所は増えている。
2014121107

日本橋駅構内。
2014121108

どこまでいけるんだろう。
2014121109

通路が広い。
2014121110

なにかおしゃれだな。。。
2014121111

東京駅までは通じてなかった。
茅場町駅から一度地上に出て、すぐ東京駅地下に潜る。

左が東京メトロ、右がJRだったかな。
2014121112

東京駅八重洲地下街。
2014121113

京葉線東京駅。ライトの色味と古いデザインが独特の雰囲気をまとう。
2014121114

東京国際フォーラムを抜ける。地上には出ていないのでまだ地下を歩いているぞ、ということにして進む。
2014121115

エレベータ、幅広の自動改札、とくればバリアフリーの一環か。線路や通路でスペースが足りないところにエレベータを設置するのも一苦労なのだ。
2014121116

日比谷方面に抜ける。
2014121117

平日はビジネスマンたちで活気があるのだろう。
2014121118

地上への出口は近い。
2014121119

日比谷駅の出口から地上に出る。
ところどころにある地図のおかげで、地下を使ってかなり移動できた。
2014121120